10 octobre : le Vésuve.
« A 1 heure du matin, nous partons pour le Vésuve. Nous sortons de la maison de l'ermite à 4 heures et demie, nous faisons encore une lieue sur nos ânes, et enfin entreprenons la grimpée la plus pénible que j'aie faite en ma vie. (…) J'ai été surpris de ne pas voir l'enfer bouillir au fond d'un cratère. »
Œuvres intimes, t. 1, édition établie par Victor Del Litto, Paris, Gallimard, 1981, coll. « bibliothèque de la Pléiade », Jeudi, 10 octobre 1811, p. 796.