11 octobre - 13 octobre : voyage de Naples à Rome.
Dans ses additions de 1813 (copie Cordier, copie Crozet-Royer), Stendhal écrit au chapitre LXVIII :
« Je partis de Naples le 11 octobre 1811, faisant au devoir le sacrifice de l'éruption qu'on prévoyait pour le lendemain. »
Œuvres intimes, t. 1, édition établie par Victor Del Litto, Paris, Gallimard, 1981, coll. « bibliothèque de la Pléiade », Ecrit le 20 mars 1813, p. 1495.